E appartiene a quelle maledette banche che non c'entrano per niente.
And the darned banks own it and they never had nothing to do with it.
Quello è il tuo castello e quella donna è stata fatta per te e appartiene a te.
That's your castle, and that woman was made for you... and she belongs to you.
* Ora, solo desolazione, la civiltà * marcisce e giace sotto un oceano di fango * e appartiene a chi è forte abbastanza da * calciare e combattere per prenderla per sè stesso.
Now only desolation, civilization lies smothered and decaying under an ocean of mud, belonging to anyone who's strong enough to dig and fight and take it for his own.
Lei ha detto di avere trovato la cura per il flagello del secolo.....e appartiene a tutti, non a un singolo bambino.
You said yourselfyou found the cure forthe plague ofthis century. It belongs to the human race, not one sick kid.
Il suo nome è john crichton e appartiene a una razza chiamata umana.
His name... is John Crichton. And he's from a race called... Human.
La scientifica ha preso un'impronta... da una lattina vicino al telefono, e appartiene a Little Man.
Crime lab, they lift a print... off a soda can near that phone, and that matches Little Man.
E' un oggetto di valore intrinseco e appartiene a quelli che credono.
This is an object of intrinsic worth, and it belongs to those who believe.
(Applauso) Ognuno di voi è parte della società e appartiene a fasce sociali differenti, ognuno di voi ha il suo mestiere o la sua professione nella società, e voi avete le vostre capacità che avete acquisito.
(Applause) Each of you is a part of society, belonging to different social strata, each having your own job or profession in society, and having your own skills that you have acquired.
In Digital World, GF110mmF2 R LM WR è una nuova fotocamera lanciata e appartiene a un famoso marchio di fotocamere digitali.
In Digital World, GF110mmF2 R LM WR is a new launched Camera and belongs to a Famous brand of Digital Camera.
Questo è un problema politico che indebolì fortemente il potere dei Consigli Operai e appartiene a tutt'altro campo.
This political question profoundly compromised the power of the workers' councils and belongs to another domain entirely.
E appartiene a mio zio Ross!
And it belongs to my Uncle Ross!
Quando impareranno gli uomini che la vita è sacra e appartiene a Dio solo?
When will human beings learn that life is sacred and belongs to God alone?
E' un fottuto bugiardo e appartiene a una razza di ladri.
[Imitating Sean Connery] He's a lying member of a no-good race.
E appartiene a una classe diversa dalla tua.
And he's a different class to you.
E' una casa stupenda, e' sulla spiaggia, c'e' una domestica, e appartiene a un miliardario che non controlla il suo barattolo degli spiccioli.
Uh, it's a beautiful home, it's on the beach, it has a housekeeper and it's owned by a billionaire who doesn't monitor his change jar.
Gia' e appartiene a tutti voi, comunque.
Yes, and it belongs to all of you, by the way.
Abbiamo preso un'impronta da un bicchiere di vino e appartiene a te, ma l'impronta che abbiamo preso dal secondo bicchiere e' un mistero.
We pulled a fingerprint off one of the wine glasses that belongs to you, but the print we pulled off the second glass is a mystery.
Lei è stata infestata al momento della nascita, e appartiene a questa casa.
You were pledged at birth, and belong to this house.
Ancora una volta ti divertirai con questo simpatico gioco che ha un design simpatico e appartiene a Teagames.
You will enjoy once again the nice gameplay of the cute design of the new one from Teagames.
Protegge le cellule pancreatiche (Liu2016hmc) e appartiene a funghi anti-diabetici potenzialmente efficaci (Paterson2008ctc).
It protects pancreatic cells (Liu2016hmc) and belongs to potentially effective anti-diabetic fungi (Paterson2008ctc).
È naturale e appartiene a noi dalla nascita.
It is natural and belongs to us from birth.
Lei è qui adesso e appartiene a me.
You're here now. And you belong to me.
Betfred offre bonus e promozioni eccellenti, dispone di un servizio al top e appartiene a quella che probabilmente è la migliore rete di poker al mondo.
They offer excellent bonuses and promotions, have top notch service and they have teamed up with what could arguably be the best poker network in the world right now.
Instagram è un servizio online per condividere foto e video e appartiene a Facebook.
Instagram is an online service for sharing photos and videos and belongs to Facebook.
Una casa unica di questo tipo si trova a Malibu, negli Stati Uniti e appartiene a Dick Clark.
A unique house of this kind is in Malibu, USA and belongs to Dick Clark.
Suggerimenti: lo strumento realizzato per i nostri clienti e appartiene a loro, abbiamo bisogno di un nuovo strumento per te.
Tips: The tool made for our customers and belongs to them, we need new tool for you.
ABILIFY soluzione orale contiene il principio attivo aripiprazolo e appartiene a un gruppo di medicinali chiamati antipsicotici.
ABILIFY oral solution contains the active substance aripiprazole and belongs to a group of medicines called antipsychotics.
La prima menzione documentata di loro risale al 1268 e appartiene a Roger Bacon.
The earliest documented mention of them dates back to 1268 and belongs to Roger Bacon.
ABILIFY soluzione iniettabile contiene il principio attivo aripiprazolo e appartiene a un gruppo di medicinali chiamati antipsicotici.
ABILIFY solution for injection contains the active substance aripiprazole and belongs to a group of medicines called antipsychotics.
Quella pianta, che noi chiamiamo malva, viene in realtà indicata come Stockrose e appartiene a un altro genere della famiglia delle Malvaceae.
That plant, which we call mallow, is actually referred to as Stockrose and belongs to another genus of the Malvaceae family.
Prejack 60mg contiene il principio attivo chiamato dapoxetina e appartiene a un gruppo di medicinali chiamati
Prejack 60mg contains the active substance called dapoxetine and belongs to a group of medicines called
È arrivato dall'Africa e appartiene a un tipo speciale di alberi che crescono lì e sono stimolati.
It came to us from Africa and belongs to a special kind of trees that grow there and are energized.
Lixiana contiene il principio attivo edoxaban e appartiene a un gruppo di medicinali chiamati
Lixiana contains the active substance edoxaban and belongs to a group of medicines called
ABILIFY compresse contiene il principio attivo aripiprazolo e appartiene a un gruppo di medicinali chiamati antipsicotici.
ABILIFY tablets contain the active substance aripiprazole and belong to a group of medicines called antipsychotics.
Ogni utente ha un indirizzo email primario in un dominio e appartiene a un'unità organizzativa, ma il dominio e l'unità organizzativa sono indipendenti.
Each user has a primary email address in one domain and belongs to one organizational unit, but the domain and the organizational unit are independent.
Suggerimenti caldi: lo strumento creato per i nostri clienti e appartiene a loro, abbiamo bisogno di un nuovo strumento per te.
Warm Tips: The tool made for our customers and belongs to them, we need new tool for you.
Questo farmaco è un soppressore dell’appetito e appartiene a una classe di farmaci chiamati ammine simpaticomimetici.
This medication is an appetite suppressant and belongs to a class of drugs called sympathomimetic amines.
Questo farmaco è un soppressore dell'appetito e appartiene a una classe di farmaci chiamati ammine simpatomimetiche.
This medicine is a cravings suppressant and belongs to a training of medicines called sympathomimetic amines.
Il primo fossile con caratteristiche uguali al guscio delle tartarughe odierne risale a circa 210 milioni di anni fa e appartiene a una specie chiamata Proganochelys quenstedti, le cui costole si erano fuse.
Our first fossil evidence of the full shell characteristic of modern turtles is about 210 million years old, and belongs to a species called Proganochelys quenstedti, whose ribs had fused.
Avviene a chi vive nella parte sbagliata della città, a chi è povero, a chi ha la pelle scura, e appartiene a gruppi emarginati, gruppi dai quali la maggioranza della società può dissociarsi.
It happens to people on the wrong side of town, people who are poor, often darker, often from groups that are marginalized, groups that mainstream society can separate ourselves from.
2.4716739654541s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?